​Harris Health Systemより写真が届きました。

Posted

5/27/2020

13:00 pm

Harris Health Systemよりお弁当を受け取った医療関係者の写真が届きました。商工会では引き続き最前線にて奮闘される医療関係者の方々や甚大な被害を受けた方々に支援の手を差し伸べるべく会員企業および会員個人を対象に寄付金を募りたく考えております。

＊お申込み締切が5/18(月)から6/1(月)まで延長となりました。

募金に関する詳細はこちら。

​プレスリリース　5/16/2020

Posted

5/18/2020

8:00 am

ヒューストン日本商工会ではCOVID-19救援活動支援の為、医療従事者向けの食事提供を含む5万ドルの寄付を行います。

Press Release (English)

オンライン研修「日本人同僚との仕事とコミュニケーション」

Japan Consulting Office

特別キャンペーン実施中！受講料450ドルの講座に人事担当の方お一人様を無料でご招待！
日　時：12月8日（火）11:00 ~ 14:30 (CST)
定　員：定員10名

対　象：日本人同僚と働く日本人以外の社員

言　語：英語
期待できる成果：
- 職場での情報共有促進
- 会議の準備と会議中の生産性向上
- 社員間のコミュニケーション向上

受講者様には、日本人の同僚や顧客との仕事とコミュニケーションを向上させるために有効なツールを習得していただきます。

https://www.japanconsultingoffice.com/japanese-business-culture/working-with-japanese/webinar-edition-wwj/

お問合せ：olivier@JapanConsultingOffice.com 

​

Posted 11/16/2020

定例講演会ウェビナー『新大統領の誕生とアメリカ政治の行方』資料のご案内

Posted

1/21/2021

1月の定例講演会では、北米三菱商事の武内ワシントン事務所長を講師に招き、『新大統領の誕生とアメリカ政治の行方』を開催いたしました。

​

当日の資料はこちらよりダウンロードが可能です。（PDF 2.7MB）

資料の公開は２月５日（金）までとさせていただきます。

​

講　　師：　武内　三郎　（たけうち　さぶろう）氏　 

　北米三菱商事　Senior Vice Presidentワシントン事務所長   

   慶応義塾大学法学部政治学科卒。　1995年に三菱商事株式会社入社後、鉄鉱石部、Iron Ore Company of Canada（在モントリオール）、Mitsubishi 　Development Pty Ltd 事業開発課長（在シドニー）・同社鉄鉱石担当副社長（在パース）、三菱商事経営企画部（兼社長室会担当）、2016年よりBHP Mitsubishi Alliance事業開発担当役員（在ブリズベン）などを歴任。　2021年1月より現職。 

定例講演会ウェビナー『コミュニケーションに対する新しい理解が組織を変える　～新型コロナ時代で求められる対話とは～』の録画動画のご案内

Posted

9/28/2020

この度、COVID-19 の影響により延期となっておりました4月の定例講演会をWebinar形式にて「コミュニケーションに対する新しい理解が組織を変える　～新型コロナ時代で求められる対話とは～」と題し開催させていただきました。

​

本講習では、これまで200人を超える経営者を対象にコーチをしてきた鈴木義幸氏に、コロナ禍のような急激な変化に直面している時代に組織全体が持続的に成長するうえで、どんなコミュニケーションが求められているのか、そして経営目標の実現に向けてどのように対話して行けばよいのか、などお話しいただきました。グローバルに活躍する日系企業の幹部の方はもちろん、組織マネジメントに関心がある中堅・若手の方々も多くの示唆がえられる機会となりました。ご参加誠にありがとうございました。

​

当日の録画動画は下記からご覧ください。

（10月11日まで限定）

​

定例講演会ウェビナー『コミュニケーションに対する新しい理解が組織を変える　～新型コロナ時代で求められる対話とは～』録画動画（1時間2分）
Access Passcode: aXXM4%71

​

お問合わせ先：　ヒューストン日本商工会事務局　　　　

Tel. (281) 493-1512 　Email: sansuikai@jbahouston.org

宇宙セミナー2021(オンライン)」開催のご案内

Posted

02/5/2021

 11:15 am

　弊会では、会員のJAXA様のご協力により、Space Center Houstonとヒューストン日本語補習校のオーディトリアムに於いて、同セミナーを年に2回開催しております。

　通常、このセミナーは弊会会員限定の人気イベントとなっておりますが、コロナ禍の中、このセミナーを通じて全米各地の邦人の皆様が笑顔に、元気になれるよう、広く公開出来ればと考え、今回限定でウェビナー形式により全米の皆様にもご参加いただけますようご案内させていただきます。

　今回は「野口/星出宇宙飛行士の米国新型宇宙船搭乗と国際宇宙ステーション長期滞在について」と題し、2020年11月より国際宇宙ステーション（ISS）長期滞在ミッションを開始した野口宇宙飛行士の活動状況や米国新型宇宙船に関連する内容、またISS長期滞在に向けて最終訓練中の星出宇宙飛行士の最新情報等についてご紹介いたします。

　当日は、ご家族揃って宇宙に親しんでいただき、笑顔に、元気になれる一日となりますよう企画しております。皆様のご参加を心よりお待ちしております。

​

記

​

【参加要領】

(1)対象：どなたでも参加可

(2)日時：米中部時間 2021年2月28日（日）午前10時00分から11時00分（予定）

(3)定員：最大500名 （定員になり次第締切）

(4)費用：無料

(5)言語：日本語

(6)お申込み方法：下記のサイトへアクセスし、Zoom Webinarにご登録ください。ご登録後、ウェビナー参加に関する確認メールが届きます。

　　https://zoom.us/webinar/register/WN_ZogTMFqcSsaq8FGpyIV0hQ　　　　　

※上記登録サイトを開くと対象がJBAH会員100名に限定されておりますが、どなたでもお申込みいただけます。

※確認メールに記載されたリンクは他の方と共有することはできません。

複数のデバイスでご視聴をご予定の場合は、別途ご登録ください。

​

(7)お申し込み〆切： 米中部時間 2021年2月25日（木）17:00まで

(8)お問い合わせ先：　商工会事務局

注：　万が一、上記のお申し込みサイトにアクセスできない場合のみ、こちらにてお申し込みを受け付けます。　

＜参考＞

JAXA宇宙航空研究開発機構 公式ホームページ

https://www.jaxa.jp/

野口宇宙飛行士 ISS長期滞在ミッション特設サイト

https://noguchi-mission.jaxa.jp/

野口宇宙飛行士 公式Twitter

https://twitter.com/astro_soichi

星出宇宙飛行士 公式Twitter

https://twitter.com/aki_hoshide

JAXAヒューストン駐在員事務所Facebookページ

https://www.facebook.com/jaxaHouston/

​

Updated 2/15/2021

古本市開催のご案内 

Posted

02/26/2021

 11:00 am

ヒューストンを襲った大寒波で被災された皆様、ならびにご家族の皆様に心よりお見舞い申し上げます。 一日も早い全面復旧を願っております。 

延期となっておりました古本市を、下記日程で開催致します。

​

文庫本・実用書・児童書・雑誌・漫画等、多くの書籍をご用意しております。今回は、皆様に安心してご来場いただけますよう、6日間にわたり予約制で開催させていただきます。皆様のお越しをお待ちしております。 

日　時：3月6日（土）、3月9日（火）～13日（土） 

　　　　10:00～12:00　＆　13:00～16:00  

　　　　(滞在時間は30分までとさせていただきます。) 

場　所：三水会センター会議室   

　Ashford Crossing II 

　1880 S. Dairy Ashford Rd., Suite 170, Houston, TX 77077 

お申込み：古本市へのご来場は全て予約制となっておりますので、

     下記のリンクにアクセスの上、 ご希望の日時に予約を入れて

     ください。 

https://airrsv.net/furuhon/calendar

※予約システムの使い方はこちら

※予約システムにアクセスが困難な方のみ、火曜日と木曜日に電話（281-493-1512）にて予約を受け付けます。 

但し、スタッフが自宅勤務中の為、お電話での問い合わせへの対応には時間がかかる場合が ございますので、予めご了承ください。 

※ 少人数でご来場の上、マスクをご着用ください。 

　  会場内では、備え付けのDisposable Glovesをご使用ください。 

※ 体調が優れない方、海外から2週間以内に戻られた方はご遠慮ください。 

※ 3冊 ／ 2ドル、現金のみでの販売です。 

※ 売り上げは、生活・情報委員会の活動資金にあてさせて頂きます。 

※ 持ち帰り用のバッグを各自ご用意ください。 

※ ご不要になりました古本、ひらがな等のドリル、ノート、辞典などがございましたら、三水会センターへ ご寄付をお願いします。3月2日まで受け付けております。 

​

主　催  ：ヒューストン日本商工会 生活・情報委員会 

Used Book Fair

Posted

2/2/2021

5:30 pm

Dear Members of JBAH,

You are invited to the Secondhand Book Fair sponsored by the Life Style & Information Committee of the Japan Business Association of Houston (JBAH).

We will be selling a variety of secondhand books including bunkobon (paperback), guides & manuals, children’s books, magazines, mangas, etc. In addition, we will have a section for Japanese study materials for those who are studying Japanese.  

Date & Time：2/20（Sat）, 2/23 (Tue) ~ 2/27 (Sat)　

10:00AM – 12:00 Noon & 1:00PM~ 4:00PM　　

 *30 minute time limit for each party

​

Place： Conference Room at Sansuikai Center (JBAH)

Ashford Crossing II     

1880 S. Dairy Ashford Rd., Suite 170, Houston, TX 77077　

Reservation：*No entry will be permitted without a reservation.

Please access the following website to reserve

 https://airrsv.net/furuhon/calendar　(reservation instructions PDF)

※ Please visit in small groups. Face mask required for entry.

※ Please refrain from visiting if you are feeling sick or have visited overseas during the past 14 days.

※ 3 books/ $2.00      Cash only

※ Please bring your own bag.

※ All proceeds will be used to purchase new books for the Sansuikai library.

※ We are accepting donations of gently used Japanese books to be sold at this book fair. 

      Please drop off the donation items at the library by 2/16/2021.

第３弾、新型コロナウイルス感染症（COVID-19）オンライン勉強会

「先生、ワクチンについて教えて下さい」の録画動画、講演資料のご案内

Posted

03/30/2021

 17:30 pm

​コロナ禍が米国をのみこんでから1年が過ぎました。いまだ感染の拡大は続いていますが、2020年12月に始まったワクチンの投与が増え、少しずつ希望の光が見えてきました。2021年3月28日(日)、ヒューストンの日本人医師の先生方に、皆さんのワクチンに関する疑問、不安に答えて頂くオンライン勉強会を開催しました。

​

​詳細はこちら

​

第２回「オンライン読み聞かせの会」のご案内 

Posted

02/2/2021

 5:15 pm

日 時 ：2021年2月20日（土）10:00から

方 法 ：Zoomによるオンラインミーティング

主 催  : 読み聞かせの会

当日はこちらよりZoomにご参加下さい。

予約等は必要ありません。

​

​尚、次回のピーカンキッズの開催予定は3月以降になります。

詳細はHPにてご確認下さい。

​

​※現在ピーカンキッズでは、一緒にイベント運営をしてくれるスタッフを随時募集中です。

ご興味がある方は是非ご連絡お待ちしております。

ボランティア内容、コンタクト先はこちらです。

​

PRESS RELEASE 5/16/2020

Posted

5/18/2020

8:00 am

The Japan Business Association of Houston Donates $50K in Support of COVID-19 Relief Efforts, Including Meals for Medical Workers.

Read more

Donation Request for COVID-19 Fund

Posted

5/5/2020

10:00 am

As you all are aware, the widespread impact of COVID-19 pandemic has created unprecedented need in our community. Our Executive Committee has met to discuss the best way to demonstrate our support for those front line medical staffs who are working tirelessly to help ensure the safety of our community and also for those vulnerable families who are going through sudden severe financial hardships.

JBAH, with the approval of the Board, has made a decision to commit total of $50K donation to the following two funds:

①Greater Houston COVDI-19 Recovery Fund https://www.greaterhoustonrecovery.org/

②Harris Health COVID-19 Response Fund https://www.harrishealth.org/

​

On behalf of JBAH, I would like to ask all of our member companies and individuals to consider making your contributions to these funds.

For more information, please visit "member only" page.

JBAH commits $100,000 to support Hines College's Community Design Resource Center.

Posted

2/8/2018

10:00 am

In honor of the 50th anniversary, the Japan Business Association of Houston announced its donation of $100,000 to the Community Design Resource Center (CDRC) in the Gerald D. Hines College of Architecture and Design at the University of Houston.

For more information, please visit University of Houston website.

第３回　新型コロナウイルス感染症（COVID-19）勉強会

Posted

03/03/2021

 19:00 pm

コロナ禍が米国をのみこんでから約１年。いまだ感染の拡大は続いていますが、昨年12月に始まった米国内の医療関係者を中心としたワクチン投与は、2月末で5,000万本を超え、少しずつ希望の光が見えてきました。

第3回の今回は、｢ワクチン｣の話題を中心に、第1回、2回同様、ヒューストンでCOVID-19治療にあたる日本人感染症専門医の先生方から解説頂きます。

​

◆日　時：2021年3月28日（日）　

　15-16時(EST), 14-15時(CST), 13-14時(MST), 12-13時(PST)

◆主　催：COVID-19 オンライン勉強会 企画者有志一同

​◆共　催：ヒューストン日本商工会・在ヒューストン日本国総領事館・グレーターヒューストン日本人会・JETRO ヒューストン・ヒューストン日米協会・テキサスメディカルセンター研究者Kubo'sの会・サイエンスを遊ぼうの会ヒューストン・ヒューストンママの会

◆対　象：どなたでも参加可能です（使用言語：日本語）

◆内　容：新型コロナワクチンに関する最新情報やよくある疑問に専門医の先生方が答えます

◆参加方法：当日以下のYouTubeリンクに番組が表示されたらクリックしてご参加ください。事前登録は不要です。

YouTubeリンクはこちら

（第1回、第2回勉強会の動画は上記リンクからご覧いただけます）

三水会センター図書館　棚卸作業のお知らせ

Posted

03/04/2021

 9:30 am

三水会センター図書館では、30,000冊を超える蔵書の整理のため、下記日程で棚卸作業を行いますので、お知らせ致します。 

棚卸期間： 2021年3月16日（火）～3月26日（金） 

※棚卸期間中は開館していますが、返却のみ受け付けます。

（閲覧・貸出は休止）　

（図書館のドア付近に返却ボックスを置いておきますので、そちらにご返却ください）

またその期間は図書館の予約もなしとなります。

3月27日(土）貸出分から予約を受け付けます。

（3月27日分予約開始は3月13日です）

​

ボランティアの方を募集致します。

作業自体は簡単なもので、本の出し入れなどが主な作業となります。

できれば体力のある、中高生のお子さんのボランティアは大歓迎です。

(ボランティアクレジットはもちろん証明書を出します）

​

ご興味のある方は、三水会センター図書館　

　E-MAIL : sansuikai@jbahouston.org　までご連絡をお待ちしています。

寒波に係る寄付協力のお願い

Donation Request for Houston Harris County Winter Storm Relief Fund

2021年 第1回 宇宙セミナーオンライン（2021.2.28開催）

【日本人会】ヒューストンメディカルハンドブック改訂版

Donation Request for Houston Harris County Winter Storm Relief Fund

  The deadline for donation has been extended to 4/16/21.

Posted

3/19/2021

10:00 am

Dear Members of JBAH,

We hope this letter finds you safe and healthy.

As you all are aware, the widespread impact of the 2021 Texas Severe Winter Storm has created unprecedented need in our community. Our Executive Committee has met to discuss the best way to demonstrate our support for those who were impacted by the storm. JBAH, with the approval of the Board, has made a decision to commit total of $25K donation to the Houston Harris County Winter Storm Relief Fund.

​

for detail

​