2021/06/15 2:00 pm update
三水会センター・図書館をご利用の皆様へ
現在三水会センター図書館は火、木、土の予約制にて開館しています。
図書館にご来館の際は事前予約を宜しくお願いいたします。
利用者の皆様、図書館スタッフやボランティアの安全を守るため、下記の利用上のお願いと感染症予防対策へのご理解とご協力をお願い致します。
尚、図書館を段階を経て再開するにあたり、今後の感染拡大状況によっては再度閉館を余儀なくされる場合も有り得ます。
ご来館の際には必ず事前に本商工会ホームページをご確認ください。
商工会、および補習校事務局につきましては、お電話での問い合わせはご遠慮下さい。
お問い合わせは当ホームページのお問合せ又は下記emailよりお願い致します。
商工会事務局: sansuikai@jbahouston.org
補習校事務局: https://www.jeihouston.org/contact
ご理解とご協力をよろしくお願い申し上げます。
夏季休館日のお知らせ
7月5日(月)～7月10日(土)
いつもご利用頂きありがとうございます。上記日程にて三水会センター・図書館を閉館させて頂きます。ご不便をおかけして申し訳ありませんが、宜しくお願いいたします。
What's new
寒波関連募金終了のご報告とお礼
Posted
04/22/2021
12:30 pm
寒波に関連する募金にご協力いただき、ありがとうございました。
寄付件数：31件（うち法人29件、個人2件）
寄付総額：27,000ドル（うち法人26,800ドル、個人200ドル）
<2021年4月22日現在>
皆様から募りました27,000ドルにつきましては、全額Houston Harris County Winter Storm Relief Fund に寄付を実施します。3月18日に25,000ドルの送金を実施していますので、後日同Fundに残りの2,000ドルを送金する予定です。多くの会員様より心温まるご寄付をいただき心から感謝し御礼申し上げます。
ヒューストン日本商工会会長 相澤 稔
*詳細はこちらをご参照ください。
福島総領事、相澤会長、名川特命理事が市役所を訪問。
オルソン国際部長を通して寒波関連の寄付についてターナー市長への書簡をお渡ししました。
.jpg)
Posted
04/07/2021
12:00 pm
2021年4月1日ヒューストン市役所にて
左から順に：
名川 譲 特命理事
福島秀夫 総領事
Chris Olson, Director of Trade and International Affairs
相澤 稔 商工会会長
最終順位発表！！
商工会会員限定
ボランティア募集中
ヒューストン日本商工会
セミナー・イベント情報
*各イベントの詳細に関しては、事務局より会員宛に配信される案内メールをご参照下さい。
_JPG.jpg)