昨年を振り返って見ますと、１８５４年に日米両国間で「日米和親条約」が締結され、日本と米国が国交を結んでより、１５０年目という節目の年でした。この「日米交流１５０周年」を記念して、総領事館としましても、当地における日米交流や両国市民の相互理解を一層深めるための諸行事を企画しましたが、皆様方のご協力を頂き成功裏に開催することができました。この場をお借りして御礼申し上げます。
　また、昨年、当地における日本文化紹介事業に長年活発に取り組んでこられたショーイング・ジャパンが「日米交流１５０周年」を記念する外務大臣表彰を受賞されたことは、誠に喜ばしいことでありました。改めてお慶び申し上げますと共に、ショーイング・ジャパンの皆様方の今後益々の御活躍を期待しております。
昨年米国の著名な経済誌が実施した調査で、テキサス州は全米ビジネス環境第１位の州に選ばれました。また、ある欧州の総領事は、ヒューストンにはアメリカの未来の姿があるとも述べていました。即ち、ヒューストン市で行われている各種取り組みは、年金、教育、環境、地方財政等色々な分野で先駆的であり、全米他都市の将来の進む方向を映し出していると言うのです。今月には第２期目のブッシュ政権が発足しますが、同政権の下、日米関係、就中日本とテキサス州との関係、特に、経済･貿易分野における関係が一層発展することを期待しています。
　最後になりましたが、総領事館としては皆様に安全で快適なヒューストン生活を送っていただけますよう各種業務の遂行に努めてまいりますので、引き続き御指導をいただきますようよろしくお願い申し上げます。

　全米第４位の人口を誇るヒューストンは、約１００社の日系企業が駐在し、約２５００名の邦人の方々が居住するテキサス州最大の都市であると共に、米国南部を代表する一大日本人コミュニティーの所在地であります。総領事館としましては、これら日系企業及び在留邦人の方々に対する各種サービスを適切に提供することができるよう、引き続きヒューストン日本商工会と緊密な連携を図っていきたいと考えておりますので、今後共宜しくお願い申し上げます。

1. 優勝トロフィー