* ミュージック
＜Rock＞
Alter Bridge: 22/OCT @Verizon Wireless Theater (520 Texas, 713-221-8883)
Brian Wilson: 23/OCT @Verizon Wireless Theater (520 Texas, 713-221-8883)
Buzz Fest XIV: 30/OCT @Cynthia Woods Mitchell Pavilion (The Woodlands)
＜Pop＞
Barry Manilow: 4/NOV @Toyota Center (1510 Polk, 866-446-8849)
Engelbert Humperdinck: 19/NOV 8:00PM @Verizon Wireless Theater (520 Texas, 713-221-8883)
Bette Midler: 19/NOV 8:00PM @Toyota Center (1510 Polk, 866-446-8849)
＜Country＞
Pat Green: 16/OCT @Cynthia Woods Mitchell Pavilion (The Woodlands)
Willie Nelson: 26-27/OCT @The Grand 1894 Opera House of Galveston (2020 Post Office St, 409-765-1894)
Reckless Kelly: 29/OCT @Fitzgerald’s (2706 White Oak, 713-862-3838)
＜Classic＞
Kurt Elling (Vocals) &
Stephon Harris (Vibraphone): 23/OCT @Wortham Center (550 Prairie)
Father Marco Dessy’s Boys Choir: 29/OCT 8:00PM @Cynthia Woods Mitchell Pavilion (The Woodlands)
Bach & Britten, Piter Wispelwey – Cello: 16/NOV 7:30 PM @Menil Collection (1515 Sul Ross, 713-525-9400)
＜Jazz＞
Norah Jones (Vocal): 15/OCT 8 PM @Cynthia Woods Mitchell Pavilion (The Woodlands)
The Legends of Western Swing: 15, 16/OCT @Cezanne (4100 Montrose, 713-522-9621)
The Blue Gnus: A Journey Through Jazz: 13/OCT 11 AM @Miller Outdoor Theater: jazzの歴史が分かる！
Bela Fleck & Fleckstones: 24/OCT @Numbers (300 Westheimer, 713-526-8338) $25ジャズ・ファン必見!
＜Punk/Metal＞
Queensryche: 18/OCT @Verizon Wireless Theater (520 Texas, 713-221-8883)
DIO: 19/OCT @Verizon Wireless Theater (520 Texas, 713-221-8883)
Green Day: 20/OCT @Reliant Arena
<Funk/Soul>
Insane Clown Posse: 22/OCT @Engine Room
＜Latin＞
Mi Rumba: 2/SEP – NOV @Elvia’s International (2727 Fondren, 713-266-9631)
Julio Iglesias: 26/NOV @The Grand 1894 Opera House of Galveston (2020 Post Office St, 409-765-1894)
Alejandro Fernandez: 27/NOV @Verizon Wireless Theater (520 Texas, 713-221-8883)
＜Religious＞
Buddhist Choir Festival, Sounds of Ganges River: 16/OCT @Jones Hall
|
編 集 部 か ら
ガルフストリームでは、常時、皆様からのご投稿、取材依頼をお待ちしております。また、ご意見・ご感想などもお気軽にお寄せ下さい。連絡・問い合わせ先：デイヴィス文恵 （℡:713-872-5728，e-mail:Davis-F@marubeni.com）
|
|
発行： ヒューストン日本商工会
発行責任者： 廻谷 誠
編集委員長： 今川 義弘
構成・編集： 飯田 優幸
印 刷：
Gold Castle, Inc. （281）395-2105
|
|
|
* 劇 場
Greater Tuna (コメディー): 14-17/OCT @The Grand 1894 Opera House of Galveston (2020 Post Office St, 409-765-1894)
A Chorus Line (TUTS, Musical): 21/OCT – 7/NOV @Hobby Center (800 Bagby, 713-315-2400)
Madame Butterfly (HGO): 22/OCT – 13/NOV @Wortham Center (550 Prairie): Patricia Racette (Ciocio)、重松みか (Suzuki)
Houston Ballet On the Edge: 28-31/OCT @Wortham Center (550 Prairie, 713-237-1439)
Salsipuedes (HGO): 29/OCT – 14/NOV @Wortham Center (550 Prairie, 713-237-1439) World Premier, Ana Maria Martinez (Lucero), Zhen Cao (Magali)
Fiddler On the Roof: 5-6/NOV @The Grand 1894 Opera House of Galveston
Disney On Ice, Mickey and Minnie’s Magical Journey (お子様向け): 10-14/NOV @Reliant Stadium
A Cristmas Carol: 26/NOV – 26/DEC @Alley Theater (614 Texas, 713-228-8421)
The Nutcracker (Houston Ballet): 26/NOV – 26/DEC @Wortham Center (550 Prairie, 713-237-1439)
* 美 術
Astronomy Day 2004: 30/OCT 3PM @ Brazos Bend State Park 詳細はwww.hmns.orgまで
TIBET! Treasures: 15 OCT - 9/JAN 05 @Brown & Jones Galleries,1st Floor 詳細はwww.hmns.orgまで
The Dead Sea Scrolls:1/OCT – 2/JAN 05 @Albert& Ethel Herzstein Hall 詳細はwww.hmns.orgまで
Anne Frank: A Private Photo Album：~ 31/DEC @Holocaust Museum (5401 Caroline, 713-942-8000)「アンネの日記」で有名なアンネ・フランクの父親オットーが幼いアンネ姉妹の日常の様子をレンズに収めた貴重な私蔵の家族記録の作品群です。日記からだけではうかがい知ることのできないアンネの個性を巧みにフィルムに写し取っており、「アンネの日記」を読まれた方、興味がある方には必見の展示会です。
* スポーツ
Soccer U.S.Women’s National Vs. Ireland: 23/OCT 7:00PM @Reliant Stadium
2004 TJMaxx Gymnastics Champions: 20/NOV @Toyota Center (1510 Polk, 866-446-8849): 米国体操オリンピック代表選手の演技。
* そ の 他
PLANETARIUM: 毎週土曜日3pm - 11pm (ticket booth opens at 5pm) @George Observatory in Brazos Bend State Park, Phone: (281) 242-3055, Price: Admission: $3; children under 12 free
Texas Renaissance Festival: 2/OCT - 14/NOV @Plantersville 詳細は www.texrenfest.comまで。
Festa Italiana; 15-17/OCT @Houston Farm and Ranch Club Bear Creek: イタリア料理と音楽の祭典
25th Annual Asian American Festival: 16-17/OCT 12 PM @Miller Outdoor Theater (Hermann Park)
Wings Over Houston Air Show: 16-17/OCT @Ellington Field www.wingsoverhouston.com
10th Annual Children’s Festival: 23-24/OCT @Cynthia Woods Mitchell Pavilion (The Woodlands) Kaminari Taikoも出ます｡
21st Texian Market Days: 23-24/OCT @George Ranch Historical Park (http://georgeranch.org/)
Gulf Coast International Dragon Boat
Regatta: 23-24/OCT @Clear Lake Park (www.houstondragonboat.com/)
Easy Riders Custom Motorcycle Show: 13 – 15/NOV @Brown Convention Center
21st Annual Beaujolais Wine and Food Festival: 19/NOV @Doubletree Hotel Post Oak/Galleria
2004 International Cat Show: 19 – 21/NOV @Brown Convention Center
Thanksgiving Day Parade: 25/NOV @Downtown: お神輿が出ます｡
Annual Texans Championship Native American Pow Wow：13-14/NOV @Traders Village (www.tradersvillage.com)：アメリカ・インディアンの民族舞踊コンテストとクラフト展示即売会。
International Quilt Festival: 3-7/NOV @George Brown Convention Center (www.quilts.com/index.htm)
特に指定が無い場合、チケットはTicketmasterで扱っています｡
|
ガルフストリームは毎月１０日発行です。
原稿締め切りは前月の１５日です。 |
|
編集後記
昨年川端元委員長が就任されて以来、「次号が待ちきれないガルフストリーム」という趣旨の元、内容ががらっと変わったわけですが、その川端元委員長に連れられて、取材を行う機会があり、自分にとって新しい分野の方々にお会いするチャンスに恵まれました。うまく表現できたかどうか自身がありませんが、取材した時に感じたことを多少でもお伝えできていれれば幸いです。今は編集委員会に新メンバーも加わり、帰国は大変名残惜しいですが、皆様には大変お世話になりました。(久保田)
|
|
10-11月イベント (編集チーム)