2003 JAPAN FESTIVAL CONTRIBUTOR LIST 

< March 25, 2003 >

<alphabetical order>

No.

Company Name

Amount

1

Glory (U.S.A.) Inc.

$200

2

Japex (U.S.) Corp.

$500

3

JPMorgan Chase Bank

$1,000

4

Kaneka Texas Corp.

$1,000

5

Kanematsu USA Inc.

$300

6

Kawasaki Heavy Industries (USA), Inc.

$300

7

Marubeni America Corporation

$1,000

8

Marubeni-Itochu Tubulars America Inc.

$200

9

Mitsubishi Caterpillar Forklift America Inc.

$500

10

Mitsubishi Heavy Industries America, Inc.

$200

11

Mitsubishi International Corp.

$1,000

12

Mitsui & Co. (USA), Inc.

$1,000

13

Mitsui O.S.K. Bulk Shipping (U.S.A.) Inc.

$1,000

14

MOEX Texas LLC

$500

15

NEC Solutions (America), Inc.

$200

16

Nippon Express U.S.A. Inc.

$500

17

Nippon Oil Exploration U.S.A., Ltd.

$2,000

18

Nippon Steel Trading America, Inc.

$100

19

Nippon Steel U.S.A., Inc.

$200

20

Nissan Chemical America Corp.

$300

21

Nisseki Chemical Texas Inc.

$1,000

22

Rigaku MSC

$1,000

23

Saeilo Motors Texas Inc.

$100

24

Satake USA, Inc.

$500

25

SEPTON Company of America

$500

26

Sumitomo Corp. of America

$1,000

27

The Bank of Tokyo-Mitsubishi, Ltd.

$200

28

Tindall & Foster, P.C.

$100

29

Toshiba International Corp.

$1,000

30

Yamatake America, Inc.

$1,000

31

Yokogawa Corpoation of America

$1,000

Total Amount

 

$19,400

第7回婦人部例会報告

2003年4月

 

婦人部よりジャパン・フェスティバルについてのお知らせ

 

皆様ご承知の通り、本年度は商工会がジャパン・フェスティバルの共催者から協賛に変更となりました。これに伴い商工会に属する婦人部も対応を協議した結果、恒例のカステラ売りは婦人部として取り止め、有志として実施されることになりました。従ってカステラの販売量も限定されたものとなりました。好評のカステラは完売となりましたことを感謝すると同時に、例年楽しみにして頂いていたお客様にはご迷惑をお掛けする結果となってしまったことをこの誌面をお借りしてお詫び申し上げます。さらに日本の民芸品、小物売りは予定通り実施いたしましたところお陰様で初日にほぼ完売となりましたこともご報告させて頂きます。皆様のご支援を心から感謝いたします。

 

尚、今回のカステラ及び小物販売による売上金と寄付先は次回の定例会議報告にてお知らせいたします。

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

2003年商工会ピクニック開催案内

2003年商工会ピクニック及びソフトボール準決勝・決勝戦が、5月11日(日)に開催される事になりましたのでご連絡致します。多くの会員各位やご家族の皆様方のご参加をお待ちしております。 申し込みは会員会社単位となっておりますので、貴社担当者の方にご確認下さい。

 

開催日:

2003年5月11日(日)

 

開催場所:

THE GORDON CAMPSITE & RANCH

7714 FM 359, Richmond, Texas 77469 

 

問合せ先:

菅澤スポーツ委員長(ヤマト運輸)

 電話:713-984-8930)

商工会事務局(電話:281-493-1512)

 

4