Mizuho Corporate Bank, Ltd. (4/1/02付)

    第一勧業銀行、富士銀行及び日本興業銀行合併。

    連絡先: One Houston Center, 1221 McKinney,

    Suite 4100, Houston, Texas 77010

Tel. (713) 759-1800 Fax. (281) 759-0048

 

8.その他

  *事務局より … ライブロック祐子事務局長

  @2002年版商工会ディレクトリー作成準備について

既にディレクトリー改訂の為記載内容確認作業をお願いしており、追加・訂正連絡を頂いた会員企業へは再確認の原稿を来週にも送付する予定。また、広告及びディレクトリー注文についても同様に送付予定。

 

A退会等手続き時期について

退会・入会等の手続きにおいて理事会または常任委員会での承認を得る事が必要となるので、諸手続きを会議開催(原則毎月第三水曜日)以前に書面にて事務局までご連絡頂けるようご協力願う。

 

JBA Houston Foundation, Inc.

Annual Financial Report for the ending December 31, 2001

<決算書 01/01/2001−12/31/2001>

Actual

(1/1/01-12/31/01)

(A) BALANCE FROM FORWARD

Checking Account Balance

Certificate of Deposit Balance

 

$ 77,321.28

$ 457,477.05

TOTAL 

$ 534,798.33

 

(B) REVENUE

Donation Income from JBAH Members

Interest Income

Miscellaneous Income

 

 

$ 26,712.00

$ 16,780.79

$ - - - - - 

Total

$ 43,492.79

 

Subtotal (A)+(B)

 

$ 578,291.12

 

(C) EXPENDITURE

Accounting & Legal Expense

Donation Expenses

Donation to JEIH

Donation to Houston Community

International Educators to Japan

Other Miscellaneous Expenses

Japan Festival Expenses

 

 

$ 5,426.00

$ 34,800.00

$ 26,000.00

$ 8,800.00

$ 2,286.79

$ 52.00

$ - - - - -

Total

TOTAL (B)-(C)

GRAND TOTAL (A)+(B)-(C)

$ 42,564.79

$ 928.00

$ 535,726.33

 

(D) ACTUAL CASH BALANCE

Checking Account Balance

Certificate of Deposit Balance

TOTAL

 

 

$ 35,726.33

 $ 500,000.00

$ 535,726.33

 

 

3